{"id":3796,"date":"2025-12-10T17:17:56","date_gmt":"2025-12-10T17:17:56","guid":{"rendered":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/descargar-hoja-de-ruta\/"},"modified":"2026-01-16T17:31:47","modified_gmt":"2026-01-16T17:31:47","slug":"descargar-hoja-de-ruta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/es\/descargar-hoja-de-ruta\/","title":{"rendered":"Descargar hoja de ruta"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3796\" class=\"elementor elementor-3796 elementor-3615\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-641537d e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"641537d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a502d87 e-grid e-con-full e-ecs-flex e-con e-child\" data-id=\"a502d87\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-813bf48 e-con-full e-ecs-flex e-flex e-con e-child\" data-id=\"813bf48\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f721fda elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f721fda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">HOJA DE RUTA PR\u00c1CTICA PARA LA DIGITALIZACI\u00d3N DE LAS LENGUAS IND\u00cdGENAS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-003eb0e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"003eb0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"56\" src=\"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/swirl-line-1024x72.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1478\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/swirl-line-1024x72.png 1024w, https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/swirl-line-300x21.png 300w, https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/swirl-line-768x54.png 768w, https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/swirl-line-1536x108.png 1536w, https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/swirl-line-2048x144.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea82503 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ea82503\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La <em>Hoja de Ruta Pr\u00e1ctica para la Digitalizaci\u00f3n de las Lenguas Ind\u00edgenas<\/em> est\u00e1 escrita para las comunidades ind\u00edgenas que quieren poner sus lenguas en l\u00ednea, incluso con una financiaci\u00f3n limitada, pocos contactos formales y ninguna garant\u00eda de apoyo externo. Construido a partir de la experiencia real del Proyecto de Preservaci\u00f3n de las Lenguas Mayas, comparte lo que funcion\u00f3, lo que no, y c\u00f3mo el equipo sigui\u00f3 adelante, para que puedas avanzar m\u00e1s r\u00e1pido sin perder el control de tu lengua y tus datos. <\/p><p>La Hoja de Ruta ofrece un camino claro, paso a paso, con ejemplos reales, listas de comprobaci\u00f3n sencillas y herramientas complementarias que puedes adaptar, traducir y hacer crecer a tu manera. Es una invitaci\u00f3n a caminar juntos, sabiendo que muchos otros campeones de las lenguas ind\u00edgenas est\u00e1n trabajando a tu lado para crear espacios digitales seguros y vibrantes para sus lenguas. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd49193 e-con-full e-ecs-flex e-flex e-con e-child\" data-id=\"dd49193\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41e0975 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"41e0975\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MP-Roadmap-Brochure_FNLcvr-791x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3493\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MP-Roadmap-Brochure_FNLcvr-791x1024.jpg 791w, https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MP-Roadmap-Brochure_FNLcvr-232x300.jpg 232w, https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MP-Roadmap-Brochure_FNLcvr-768x994.jpg 768w, https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MP-Roadmap-Brochure_FNLcvr.jpg 850w\" sizes=\"(max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00d7a0f elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"00d7a0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MP-Roadmap-Brochure_FNL_Spanish.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Descargar folleto<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HOJA DE RUTA PR\u00c1CTICA PARA LA DIGITALIZACI\u00d3N DE LAS LENGUAS IND\u00cdGENAS La Hoja de Ruta Pr\u00e1ctica para la Digitalizaci\u00f3n de las Lenguas Ind\u00edgenas est\u00e1 escrita para las comunidades ind\u00edgenas que quieren poner sus lenguas en l\u00ednea, incluso con una financiaci\u00f3n limitada, pocos contactos formales y ninguna garant\u00eda de apoyo externo. Construido a partir de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3796","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3796"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3874,"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3796\/revisions\/3874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}