{"id":3445,"date":"2024-06-28T20:43:31","date_gmt":"2024-06-28T20:43:31","guid":{"rendered":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/2024\/06\/28\/ban-kyulene-akaj-ajxnaqtzal\/"},"modified":"2025-09-05T17:43:16","modified_gmt":"2025-09-05T17:43:16","slug":"ban-kyulene-akaj-ajxnaqtzal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/mam\/2024\/06\/28\/ban-kyulene-akaj-ajxnaqtzal\/","title":{"rendered":"B&#8217;an kyulene ak&#8217;aj ajxnaq&#8217;tzal"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3445\" class=\"elementor elementor-3445 elementor-1715\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01508c8 dc-has-condition dc-condition-equal e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"01508c8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5a00c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b5a00c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f2be67 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8f2be67\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2b75c5 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e2b75c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"725\" src=\"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/interns-post-img.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3446\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/interns-post-img.jpg 800w, https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/interns-post-img-300x272.jpg 300w, https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/interns-post-img-768x696.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e1cc05 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e1cc05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"x_paragraph\"><span class=\"x_normaltextrun\">A to 7 te junio to 2024, a Maq Aq\u2019untl tib\u2019aj Tchwinqlal Yol Mayas e tk\u2019am tnejil k\u2019loj ajxnaq\u2019tzal ! In q\u2019o tzajale tu\u2019n in chi aq\u2019unan quk\u2019ele. Kuxunqex jun k\u2019lo\u2019j ixk a ti kyk\u2019uj ti\u2019j kxnaq\u2019tzb\u2019il eqe kuxun ajxnaq\u2019tzalqe te secundaria ikx teqe universitario. Eqe ajxnaq\u2019tzal in chi ul onil qeye jaxjachaq tnum qe, b\u2019anpun kxol ajxnaq\u2019tzalqe toj ja te xnaq\u2019tzb\u2019il Inform\u00e1tica Kahlert to Universidad te Utah. A tnejil Kyaq\u2019un xi q\u2019et a tu\u2019n tkub\u2019 k-\u1e8dch\u2019in u\u2019jb\u2019il a tb\u2019i <g id=\"gid_0\">NItz&#8217;jniqe toj chik&#8217; tuk&#8217;el q&#8217;aq<\/g>, ikx tib\u2019aj <g id=\"gid_1\">Jtoj chi yokchi wutz<\/g>, b\u2019ichaj tu\u2019n Pamela Yates.     <\/span><span class=\"x_eop\"> <\/span><\/p><p class=\"x_paragraph\"><span class=\"x_normaltextrun\">Aqine jun nejinel ti\u2019j aq\u2019untl, kub\u2019 n-ximane qa il ti\u2019j tu\u2019n tok kyojtzqin t-xi\u2019len Am\u00e9rica Latina, ikx tib\u2019aj Am\u00e9rica Central tuk\u2019el Paxil. Tu\u2019n tkub\u2019 kyujin <g id=\"gid_0\">Diarios de la Princesa 2: Jun Compromiso<\/g> \u2018\u2019 Se\u2019n tumel tu\u2019n qkawin tib\u2019aj jun tnum, qa min ojtziqin qun?. Ax tumelju, a wajb\u2019ilye tu\u2019n t-ten jun kxnaq\u2019tzb\u2019il xawankuxix ikx chi b\u2019otz kyojtzqib\u2019il kyb\u2019aj xjal, kyol, kyanq\u2019ib\u2019l ikx chi kayin ikx ex lu ma chi ajb\u2019en tu\u2019n ttzaj qe aq\u2019untl lo\u2019n. Tu\u2019n tch\u2019ixpet ttxolal nab\u2019l , Se\u2019n tok tu\u2019n taq\u2019un kxol wnaq qa min tojtzqinqe? Aj tzun te xb\u2019aj u\u2019jit u\u2019j kyun, a junjun ajxnaq\u2019tzal ma kub\u2019 t-tz\u2019ib\u2019an t-xim saj tib\u2019aj xb\u2019a tu\u2019jin.     <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41af9bc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"41af9bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce7685b dc-has-condition dc-condition-equal e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ce7685b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46c173b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46c173b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de9e62a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"de9e62a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee6b9ee elementor-widget-divider--separator-type-pattern elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ee6b9ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\" style=\"--divider-pattern-url: url(&quot;data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns=&#039;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&#039; preserveAspectRatio=&#039;none&#039; overflow=&#039;visible&#039; height=&#039;100%&#039; viewBox=&#039;0 0 24 24&#039; fill=&#039;none&#039; stroke=&#039;black&#039; stroke-width=&#039;1&#039; stroke-linecap=&#039;square&#039; stroke-miterlimit=&#039;10&#039;%3E%3Cpath d=&#039;M0,6c6,0,6,13,12,13S18,6,24,6&#039;\/%3E%3C\/svg%3E&quot;);\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4ff9a5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b4ff9a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A to 7 te junio to 2024, a Maq Aq\u2019untl tib\u2019aj Tchwinqlal Yol Mayas e tk\u2019am tnejil k\u2019loj ajxnaq\u2019tzal!. In q\u2019o tzajale tu\u2019n in chi aq\u2019unan quk\u2019ele.  <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3446,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-3445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-mam"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/mam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/mam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/mam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/mam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/mam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3445"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/mam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3447,"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/mam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3445\/revisions\/3447"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/mam\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/mam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/mam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/mam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}