{"id":1791,"date":"2024-06-28T20:18:37","date_gmt":"2024-06-28T20:18:37","guid":{"rendered":"https:\/\/mayanlanguagepreservation.org\/masterword-xuquje-ri-tijobal-masterword\/"},"modified":"2024-11-07T00:26:12","modified_gmt":"2024-11-07T00:26:12","slug":"masterword-xuquje-ri-tijobal-masterword","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/quc\/masterword-xuquje-ri-tijobal-masterword\/","title":{"rendered":"MasterWord Xuquje Ri Tijob&#8217;al MasterWord"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1791\" class=\"elementor elementor-1791 elementor-1603\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70ae637 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"70ae637\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-579900d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"579900d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2f0c7c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c2f0c7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d90f8c9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d90f8c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">RI MASTERWORD<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbe0e74 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bbe0e74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">XUQUJE RI TIJOB'AL MASTERWORD<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e4206d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0e4206d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4600a50 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4600a50\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4c9da5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a4c9da5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-195d0bf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"195d0bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f69371 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f69371\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ri qatonem re ri chak patan re uchajixik ri emayab' tzij<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cae8f12 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cae8f12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ri<a href=\"https:\/\/www.masterword.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> MasterWord Services, Inc.<\/a> xane\u2019 naxewta jun nima\u2019 wokaj re q\u2019axen uwach tzij chwa ronojel uwach ulew. Xane\u2019 chuwach oxib\u2019 juwinaq lajuj junab\u2019, oj k\u2019o\u2019l naq kuk\u2019 ri jupuq chi winaq ketob\u2019ik, je ri ONG, je ri ekunab\u2019al ja, je ri etijob\u2019al, re kito\u2019ik chirij ri tzijob\u2019al xuquje ri utza\u2019 ch\u2019awen arech maj jun tzij xuquje maj jun winaq kakanaj kan chirij. Ri MasterWord k\u2019aslik ruk ri chak b\u2019anom chuwach we junab\u2019 xuquje ruk\u2019 ri ulajuj ri tzij re winaqil Unesco xuquje k\u2019olnaq jacha jun chajinel re uchajixik uwach ri etzij arech ka\u2019ilik. <\/p>\n<p>Xane\u2019 we jun chak patan pa kematz\u2019ib xuquje ri tojonem are taq xmajitaj loq are ri MasterWord xb\u2019anowik, ri rutz\u2019inem ukotz\u2019ijal we chap patan xwalijik xa rumal ri kichak ri ek\u2019i\u2019 eq\u2019axel uwach tzij ri tajin ketob\u2019anik arech ri kitzij kak\u2019o\u2019l pa ri kematz\u2019ib\u2019 arech kopan pa ronojel uwach ulew. Are jun chak patan pa kematz\u2019ib\u2019 b\u2019inisam kumal ri ketz\u2019ijon pa ri mayab\u2019 tzij xuquje chek ri ketzijon pa mayab\u2019 tzij. Kaqachomaj ri uwalijsaxik ukotz\u2019ijal ri chak patan ri\u2019 kok jun b\u2019e re uchajixik ri mayab\u2019 tzij xuquje kapaqi\u2019 kak\u2019oji\u2019 chi kimach konojel nik\u2019aj chi wokaj.  <\/p>\n<p><span data-teams=\"true\"><span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Ri tikol re xuquje ri k\u2019o pu wi\u2019 ri MasterWord, Ludmila Golovine, xuk\u2019iysaj retamaxik chirij ri e tz\u2019ij mayab\u2019, keb\u2019 jacha ri q\u2019axinaq xuquje ri kamik, xarumal ri ratit umam. Jun ikaq\u2019 I\u2019mam re jun nim aj chaq re ri ojer tz\u2019ib\u2019anem sik\u2019inam chwa ab\u2019aj xuquje jun k\u2019o retamab\u2019al chirij ri jun taq tinamit,<a id=\"menure37\" class=\"fui-Link ___1rxvrpe f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1hu3pq6 f11qmguv f19f4twv f1tyq0we f1g0x7ka fhxju0i f1qch9an f1cnd47f fqv5qza f1vmzxwi f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/yuri_knorozov\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Yuri_Knorozov\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Link Yuri Knorozov\"> Yuri Knorozv<\/a>, Ludmila k\u2019o jun uwinaqil uchuq\u2019ab\u2019 ruk\u2019 iwalijsaxik xuquje uchajixik ri e tz\u2019ijob\u2019al. Ri wuj xuquje ri uchayuxik uwak re Yuri re ri k\u2019I tz\u2019ib\u2019anem re ri mayab\u2019 kab\u2019ixik wa\u2019 sib\u2019al rajawaxik arech xetamax rilik uwach ri ojer tz\u2019ib\u2019anem pa mayab\u2019. Ri Ludmila are tajin kuterne\u2019ej ri uchak ri uch\u2019utitat umam ruk\u2019 ri to\u2019nem chkech ri ketzijon pa ri k\u2019i\u2019 taq mayab tzij xaje jun okem pa ri utza taq ja re petinaq aq\u2019anoq. \u201cRi in kawaj kinwilo re e tzij mayab\u2019 xuquje ri kib\u2019antajik ri tinimit kewalijik xuquje k\u2019aslik pa ri kematz\u2019ib\u2019 chuwach ronojel uwachulew, kojom jacha pa ri tijonem xuquje jacha pa ri me\u2019r kortil ri ka koj pa ri kematz\u2019ib\u2019 re ri petinaq aq\u2019anoq\u201d.    <\/span><\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-111574f e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"111574f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RI MASTERWORD XUQUJE RI TIJOB&#8217;AL MASTERWORD Ri qatonem re ri chak patan re uchajixik ri emayab&#8217; tzij Ri MasterWord Services, Inc. xane\u2019 naxewta jun nima\u2019 wokaj re q\u2019axen uwach tzij chwa ronojel uwach ulew. Xane\u2019 chuwach oxib\u2019 juwinaq lajuj junab\u2019, oj k\u2019o\u2019l naq kuk\u2019 ri jupuq chi winaq ketob\u2019ik, je ri ONG, je ri ekunab\u2019al [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1791","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/quc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/quc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/quc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/quc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/quc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1791"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/quc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1792,"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/quc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1791\/revisions\/1792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mayanlanguagespreservation.org\/quc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}